Aucune traduction exact pour رفض الوصية
Droit
Politique
Traduire espagnol arabe رفض الوصية
espagnol
arabe
Résultats connexes
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
وصية {recomendada}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
testado (adj.)تارك الوصية {testada}plus ...
- plus ...
-
مستفيد من وصية {beneficiaria}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
مستفيد من وصية {favorecida}plus ...
-
تارك الوصية {testadora}plus ...
-
تحقيق صحة الوصية {testamentaria}، {قانون}plus ...
-
إثبات صحة وصية {testamentaria}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
descartar (v.)plus ...
- plus ...
- plus ...
-
vetar (v.) , {Pol.}رفض {سياسة}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
les exemples
-
Si éste se niega a dar el consentimiento, el esposo puede peticionar a la justicia para obtener una autorización a fin de concertar el contrato de matrimonio.وإذا رفض الوصي إعطاء الموافقة، جاز للزوج أن يطلب إلى المحكمة إصدار إذن له بالدخول في عقد زواج.
-
Sin embargo, para repudiar la herencia o legados se requiere el consentimiento del otro cónyuge, salvo si está en vigor el régimen de separación de bienes (artículo 1640 del Código Civil).ومع هذا، وفيما يخص رفض الإرث أو الوصية، لا بد من موافقة الزوج الآخر، إلا في حالة سريان نظام الفصل بين الأموال (المادة 1640 من القانون المدني).